1.1 In these Terms and Conditions, some of the words are capitalised and those words have the following meaning:
"Account": The mobile telephone account registered by the Customer that we use to provide the products and Services to the Customer and to administer the Customer’s Personal Data;
"AIT" Artificially Inflated Traffic, which occurs where the flow of calls, texts, or data, which could be in connection with a revenue share service, is disproportionate to the flow of calls, texts or data that would be expected from good faith consumer use of the Network;
"Allowance": The amount of the Services which the Customer is entitled to use under the subscription charges of their Monthly Plan, in accordance with the rates specified in the Contract Summary;
"Charges": The tariffs and rates applicable from time to time for the use of the Services, including any monthly subscription, connection fees and special offers and any Optional Add-On Services. The current applicable tariffs are available at https://www.lycamobile.ch/en/rates/national-abo/
"Content": The textual, visual or other information, software, photos, video, graphics, music, sound and other material appearing on or available through the Service including all information supplied by third party content providers from time to time. Content may be chargeable;
"Contract Summary": The Contract Summary document provided or made available to the Customer before the Customer offered to receive the Service;
"Cooling-Off Period": 14-day period during which the Customer can cancel immediately after the date of purchase of their Monthly Plan;
"Customer", "you" or "their": The customer as a personal consumer who this Services Agreement is made with and includes any person that we reasonably believe is acting with the Customer’s authority (including using the Customer’s Account);
"Customer Service": The customer service department, which the Customer can contact for all questions relating to the Services, accessed by calling +41 77 900 01 22 using their Lycamobile SIM or +41 77 900 01 22 from another network phone or from abroad, through the Website at www.lycamobile.ch/en/contact-us-abo/ or by sending an email to [email protected]
Fair Use Policy: The policy that we present to the Customer that details what is the acceptable use of the Services. More details on the Fair Use Policy can be found here: https://www.lycamobile.ch/en/abo/
“EU and other selected destinations”: The countries and territories of the European Union and other selected countries or territories where Lycamobile Services may be available as listed on our Website;
"GSM Gateway": Any software or device (not designed or adapted to be capable of being used whilst in motion) designed or adapted to be connected by wireless telegraphy to the Network or the cellular telecommunications system of another Network operator and used solely for the purpose of sending or receiving messages conveyed by means of the Network or the cellular telecommunications system of another Network operator;
"IP Rights": copyright, trademark and other relevant proprietary and intellectual property rights relating to Content;
“Minimum Period”: The minimum duration for the Services as selected by the Customer for their Monthly Plan and on which their Charges are based starting from the day on which the Customer entered into their Services Agreement;
Monthly Plan: A bundle containing a fixed number of Services, including for domestic and international voice calls, SMS and data and Internet access services chargeable against a “Pay Monthly tariff”;
“Monthly Rollover Contract”: A Services Agreement that the Customer has consented to automatically recur each time the Customer’s Minimum Period expires;
Network: The mobile communications network as provided or made available by Lycamobile and used by the Customer;
“Notice”: notice given in accordance with clause 5;
“Optional Add-On Service”: any additional Service(s) as offered by Lycamobile that the Customer chooses to purchase on top of their Monthly Plan which rely on the Customer continuing to have a subscription to the Services;
“Personal Data”: The personal information that the Customer provides to Lycamobile or that Lycamobile generates, collects, uses, processes and stores about the Customer while providing the Services, including the Customer’s name, address, date of birth, mobile telephone number, call data records including traffic and location data, direct debit, or payment card details, billing records, voice mail recordings, copies of e-mails including the Customer’s e-mail address, and records of Customer Services of enquiries made by the Customer;
“Privacy Policy”: The Lycamobile Privacy Policy available at Privacy Policy;
“International Roaming Services”: the mobile communication services giving the Customer access to the Services while outside of Switzerland that are provided using telecommunications systems of a third-party foreign network and subject to the availability, coverage and capabilities of that network;
“Service” or “Services”: The mobile communications airtime service that enables the Customer to make and/or receive all or some of the following: domestic and international calls, sending and receiving SMS, sending and receiving data, and access the Internet, all by means of the Network, along with any Optional Add-On Services we agree to provide;
“Services Agreement”: The contract between Lycamobile and the Customer comprising of these Terms, and Pay Monthly tariff, the current chargeable usage rates updated and published on the Website, the Privacy Policy, the Fair Use Policy, and any other relevant term specified on our Website;
“SIM Card”: A SIM card containing a microprocessor that facilitates access to the Services provided by us;
“Terms”: these Lycamobile Pay Monthly (Sim Only) General Terms and Conditions;
“Spending Cap”: The maximum amount as set as a default or as specified by the Customer corresponding to the Services used which the Customer is allowed to spend per month, on top of the Services included in the Allowance;
“We”, “us”, “our” or “Lycamobile”: Lycamobile AG (company number CHE-113.944.201) with its registered office located at Hermetschloostrasse 73, 8048 Zurich, Switzerland;
“Website”: The website of Lycamobile at https://www.lycamobile.ch/en/abo/.
1.2 A reference to legislation or legislative provision is a reference to it as amended, extended or re-enacted from time to time. A reference to legislation or legislative provision shall include all subordinate legislation made from time to time under that legislation or legislative provision.
1.3 Unless the context otherwise requires, words in the singular shall include the plural and, in the plural, shall include the singular and a reference to one gender shall include a reference to the other genders.
1.4 Any obligation on a party not to do something includes an obligation not to allow that thing to be done.
1.5 A reference to "this Services Agreement" or to any other agreement or document is a reference to this Services Agreement or such other document, in each case as varied from time to time.
1.6 References to clauses are to the clauses of this Services Agreement.
1.7 Each of the clauses in the Terms, and the Services Agreement operate separately. If any court or relevant authority decides that any of them are unlawful, the remaining clauses will remain in full force and effect.